全国咨询热线:0551-63801578

二维码

天之骄国际教育

【法语】最令人头疼的数字怎么说

发布日期:2019-08-20  浏览次数:816
法语数字表达基本规律:

1.60以下的数字表达比较有规律。

其中1—20基本上是一个数字对应一个单词。例如:1 (un), 2 (deux)......, 20 (vingt)。 30 (trente),40 (quarante),50 (cinquante),60 (soixante), 这几个整数同样各对应一个单词;

2.对于70 (soixante-dix) .......79 (soixante-dix-neuf),

则由两个或三个单词构成的复合词表示;

3.90 (quatre-vingt-dix).......99 (quatre-vingt-dix-neuf)更为复杂,

用三个或四个单词组成的复合词表示;

4.cent表示百,当表示整百时,又为复数形式,则要加"-s ",如后面有其它数词时,则不加-s。

cinq cents (500)

deux cents(200)

neuf cent cinquante (950)

cent un (une)(101),

neuf cent quatre-vingt-dix-neuf (999)

5.百位以上的单位有千(mille),而mille 永远是用单数的

如:1000 mille (不能说 un mille),1001 mille un,3000 trois mille;

6.千以上的单位是百万(million),十亿(milliard),

余下的万(dix mille,即十个千);十万(cent mille,一百个千);千万(dix millions,十个百万);亿(cent millions,一百个百万)等更大额的空缺单位,没有现成的对应单词,则需要在现有表达法的基础上自己去计算,去“拼凑”。

million, milliard 是名词,

因此有复数形式:

一百万 un million ;二百万 deux millions ;十亿 un milliard ;

二十亿 deux milliards;

Attention

1. 法语的数字中,除了onze(11),soixante et onze(71),quatre-vingt-onze(91)没有性的变化,其它带“1”的数词在遇到阴性名词前均要配合。

如果是阴性,要用"une",例如:

trente et une cartes 31张卡片

quatre-vingt-une filles 81个女孩

mille et une Nuits 一千零一夜,天方夜谭

2. 一般来说,quatre-vingts后面要加上s(因为是4个20,是复数)。但如果后面还有其它数词,就不用加s,

例如,quatre-vingt-trois (83)

3. 法语中的1100到1900可以说“mille cents,mille neuf cents”,也可以说.....onze cents.....(11个100,1100).......dix neuf cents......(19个100,1900)

注:法国的电话号码为八位数,念法每两位一组,例如 12 34 56 78 读法是 douze, trente-quatre, cinquante-six,soixante-dix-huit。

中国的用法是四位四位一念,而法语数词是坚持的“三三制”原则三个一组,慢慢数

1. 000 000 000 三个一组,按百位数的读法来读,后面加相应的量就行了。|milliard(十亿)|million(百万)|mille( 千)

ex. 65 891 377 000 soixante-cinq milliards huit cent qutre-vinght-onze millions trois cent soixante-dix-sept mille

2. *quatre- vingts(80)一般情况下,词尾应加s,但如果后面还有其它数字就不加squatre- vingts fillesquatre- vingt trois filles

*cent (百) 的用法同上cent personnessix cents personnessix cent trois personnes

*mille(千) 任何时候词尾都不加入s

客服代表

咨询电话:

18055130935

0551-63801578

返回顶部